Informationen über die Eigenschaften des Mineralwassers

A. Zusammensetzung

1. Anionen mg/l eq %   2. Kationen mg/l 2.Kationen
F⁻ 15,78 12,359 NH₄ᐩ < 0,05 0,0000
Cl⁻ 22,62 9,495 Liᐩ 0,0000
SO₄²⁻ 116,66 36,140 Naᐩ 122,88 93,468
CO₃²⁻ 6,00 2,976 Kᐩ 7,18 3,211
HCO₃⁻ 158,65 38,702 Ca²ᐩ 3,51 3,063
HSiO₃⁻ 1,70 0,328 Mg²ᐩ < 0,12 0,0000
NO₃⁻ <1.00 0,000 Gesamteisen (³ᐩ) 0,02 0,006
NO₂⁻ <0.05 0,000 Mn²ᐩ < 0,02 0,000
Summe: 321,41 ~100,00 Summe: 133,59 ~100,00
           
Trockenrückstand bei 180℃ 452 mg/l H₂SiO₃ 109,7 mg/l
Trockenrückstand bei 260℃ 440 mg/l Gesamtmineralisierung 563 mg/l
Elektrische Leitfähigkeit 683 ⲙS/cm Kohlendioxid 0,44 mg/l
bei 25℃     Schwefelwasserstoff und Sulfide 2,20 mg/l
pH   8,68      
      Durchflussmenge 11,30 l /s
      Temperatur 48 ℃

Aussehen: Das Wasser ist klar, farblos, geschmacks- und geruchsneutral.

Mikroelemente (mg/l)

Aluminium 0,060
Arsen 0.068±0,014
Antimon <0,005
Kadmium <0,003
Chrom <0,005
Kupfer <0,050
Nickel <0,005
Blei <0,010
Selen <0,010
Quecksilber <0,001
Quecksilber <0,018
Barium <0,014
Bor <0,342
Cyanide <0,010
Silber <0,050

 

Die Daten basieren auf Prüfprotokollen Nr. 38 vom 25.04.2017 des spezialisierten Labors für Mineralwasseranalyse bei „NEBFTC“ EAD – Sofia und Prüfprotokoll Nr. 480 vom 09.03.2017 des Laborkomplexes am Regionalen Gesundheitsinspektorat Stara Zagora.

Radiologische Parameter

Gesamt-α-Aktivität 0,114±0,033 Bq/l
Gesamt-β-Aktivität 0,271±0,026 Bq/l
Radium 226 0,087±0,025 Bq/l
Natürliches Uran < 0,0020 mg/l
Radon 222 138,3±7,7 Bq/l
Gesamtdosisindikation 0,020±0,005 mSv/yr

Die Daten basieren auf Protokollen zur Kontrolle der radiologischen Parameter des Wassers Nr. W552a und Nr. W552b vom 05.05.2017 und Nr. W033 vom 01.02.2018 durch eine Aufsichtsbehörde vom Typ A bei NZRS und einer Expertenbewertung zur Bestimmung der Gesamtdosisindikation durch NZRS.

Microbiologische Parameter

Gesamtzahl lebensfähiger Mikroorganismen bei 22 ℃ < 1 KOE/cm³
Gesamtzahl lebensfähiger Mikroorganismen bei 37℃ < 1 KOE/cm³
Koliforme Bakterien bei 37 ℃ 0/250cm³
Escherichia coli 0/250cm³
Fäkale Streptokokken (Enterokokken) 0/250cm³
Sulfitreduzierende Clostridien 0/50cm³
Pseudomonas aeruginosa 0/250cm³

Die Daten basieren auf Prüfprotokoll Nr. 480 vom 09.03.2017 des Laborkomplexes am Regionalen Gesundheitsinspektorat Stara Zagora.

Fazit

Die Gesamtmineralisierung des Mineralwassers aus Bohrloch Nr. Sz-3 in der Mineralwasserquelle „Yagoda“ im Dorf Yagoda, Gemeinde Maglizh, Region Stara Zagora beträgt 563 mg/l. Es wird als gering mineralisiertes, hyperthermales, hydrogencarbonat-sulfathaltiges Natriumwasser mit Fluorid und Silizium beschrieben und weist keine Anzeichen für sanitär-chemische und mikrobiologische Verschmutzung auf. Der Gehalt der untersuchten Mikrokomponenten liegt innerhalb der Grenzwerte für Mineralwasser. Das Wasser hat eine stabile physikalisch-chemische Zusammensetzung und Eigenschaften und entspricht den Anforderungen der Verordnung Nr. 14 über Kurortressourcen, Kurorte und Kurortgebiete (DV, Nr. 79 von 1987, später geändert durch Nr. 70 von 2004).

В. Eigenschaften

Die heilenden und präventiven Eigenschaften des Wassers werden durch seine geringe Mineralisierung und das Vorhandensein von Hydrogencarbonat-, Natrium-, Sulfat- und Fluoridionen sowie von kolloidaler Metasiliciumsäure bestimmt. Die Trinkkur mit diesem Wasser wirkt hauptsächlich auf den Magen-Darm-Trakt, die Leber-Galle-Funktion und das Harnsystem. Das Wasser reduziert die Hyperazidität des Magensafts, erhöht dessen Sekretion, stimuliert die Bauchspeicheldrüsensekretion und fördert die Beweglichkeit der Gallenwege. Die geringe Mineralisierung verstärkt die Diurese. Die Fluoridionen fördern die Zahnbildung.

Bei der Anwendung von Trinkkur und präventiver Balneotherapie (nach entsprechender Temperierung auf 35-37 °C) zeigt sich eine positive Wirkung bei folgenden Erkrankungen: Magen-Darm-Erkrankungen (chronische Gastritis, Gastroduodenitis, Magengeschwüre, Enterokolitis usw.); Leber-Galle-Erkrankungen (Gallensteinerkrankung, chronische Cholezystitis, Cholangitis, Cholangiohepatitis, chronische Hepatitis, Gallenwegsdyskinesie usw.); Nieren- und Urologische Erkrankungen (chronische Pyelonephritis, chronische Zystitis, Nephrolithiasis, Urolithiasis, Zustand nach Lithotripsie usw.); chronische Pankreatitis; Stoffwechselerkrankungen (Gicht, Fettleibigkeit, Diabetes); Kariesprävention und andere.

Die Trinkkur sollte in Kursen von nicht länger als 15 Tagen mit 250-300 ml vor den Mahlzeiten durchgeführt werden.

Die Verwendung von Mineralwasser zur Trinkkur und präventiven Balneotherapie erfolgt auf ärztliche Verschreibung unter strikter Einhaltung bestimmter Methoden und Dosierungen (Menge des Trinkwassers, Temperatur und Art der Einnahme, Dauer des therapeutischen und präventiven Kurses).

Bei der Anwendung von äußerer Balneotherapie (nach entsprechender Temperierung auf 33-35 °C)

Die Verwendung von Mineralwasser zur äußerlichen Balneotherapie erfolgt auf ärztliche Verschreibung unter strikter Einhaltung bestimmter Methoden und Dosierung (Menge des aufgenommenen Wassers, Temperatur und Art der Anwendung, Dauer des therapeutischen und präventiven Kurses).

Gegenanzeigen für die äußerliche Balneotherapie: spezifische Erkrankungen; Infektionskrankheiten; Erkrankungen im aktiven Stadium und dekompensierte Organfunktionen; onkologische Erkrankungen; chronische ischämische Herzerkrankung mit Rhythmusstörungen; Epilepsie.